Conditions de vente

Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les offres, offres, commandes, contrats d'achat et de vente et livraisons de, à, avec et par Indufarm S.A.

Art 1. Confirmation de commande

1.1 Seule une confirmation de commande signée par Indufarm N.V. est contraignante pour Indufarm N.V. Leur mise en œuvre s'effectue conformément aux conditions générales contenues dans le bon de commande et/ou les factures, à l'exclusion des propres conditions du client, même si elles sont communiquées ultérieurement.

1.2 Le contrat de vente n'est conclu qu'après confirmation écrite d'Indufarm N.V. Un début d'exécution vaut confirmation, sauf s'il a été fait sous réserve.

1.3 Les commandes passées par un représentant, un préposé ou un employé d'Indufarm N.V. ne sont valables qu'après confirmation écrite par une personne autorisée qui peut engager l'entreprise à le faire.

1.4 Toute annulation de la commande doit être faite par écrit. Il n'est valable qu'avec l'accord écrit du vendeur. En cas d'annulation, le client sera redevable d'une indemnité forfaitaire de 30% du prix de la commande. Ces frais couvrent les coûts fixes et variables et les éventuels manque à gagner. Si la commande est déjà en production, le prix total doit être payé. Les commandes spécifiques au client doivent également être payées dans leur intégralité.

ART 2. Description des biens à fournir

Les biens seront livrées comme stipulé dans le bon de commande ou au recto de la facture.

ART 3. Prix

Le prix est celui indiqué dans l'offre, le devis et la confirmation de commande, sauf si le vendeur est contraint de l'adapter à l'évolution de ses coûts fixes et/ou variables à la suite d'un changement de leur structure (matières premières, salaires, énergie, etc.) Toute révision des prix sera effectuée conformément aux normes légalement autorisées. Dans ce cas, le nouveau prix indiqué au recto de la facture s'applique.

ART 4. Livraison

4.1 Les marchandises sont considérées comme livrées au départ et voyagent toujours aux frais et aux risques de l'acheteur.

4.2 Les délais de livraison et les délais d'application ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne sont donc pas contraignants.

4.3 Un retard de livraison ou d'application ne peut en aucun cas donner lieu à une pénalité, à une indemnisation ou à la résiliation du contrat.

ART 5. Suivi des plaintes

5.1 Chaque livraison sera vérifiée par le client dès sa réception. Les réclamations, remarques ou contestations ne seront acceptées que dans la mesure où elles sont soumises par écrit au siège social d'Indufarm N.V. dans les 7 jours suivant la livraison de la marchandise. L'utilisation, même d'une partie du ou des produits litigieux, suppose leur approbation.

5.2 La responsabilité d'Indufarm N.V. est en tout état de cause limitée au remplacement des marchandises qui ne sont pas conformes aux conditions générales de vente, sans être tenue de payer une quelconque indemnité supplémentaire.

5.3. Le retour des marchandises livrées n'est possible qu'après accord écrit d'Indufarm N.V. Le retour à l'entrepôt d'Indufarm N.V., les frais de transport, ainsi que le risque de remplacement sont à la charge du client.

ART 6. Transfert de propriété

6.1 Les marchandises livrées restent la propriété du vendeur jusqu'au paiement intégral du principal, des frais et des intérêts.

6.2 La livraison a lieu, comme indiqué précédemment, aux risques et périls de l'acheteur, qui doit s'assurer contre d'éventuels dommages.

ART 7. Paiement

7.1 Les factures sont payables sans escompte sur le compte bancaire d'Indufarm N.V. et en euros. Ceci s'applique également si Indufarm N.V. tire des traites sur l'acheteur ou les fait recevoir par des institutions financières.

7.2 Si Indufarm N.V. acceptait des lettres de change en paiement des marchandises vendues, cela n'entraînerait pas de novation de créance et ne donnerait lieu à aucune modification des clauses des présentes conditions générales.

7.3. À compter de la date d'échéance de la facture, les montants facturés porteront automatiquement et sans mise en demeure préalable des intérêts de 10 % sur une base annuelle jusqu'à la date du paiement intégral.

7.4 Le non-paiement d'une facture ou d'une lettre de change à l'échéance rend immédiatement exigible le paiement de toutes les autres sommes exigibles et permet à Indufarm N.V. de refuser la livraison de toutes les commandes en cours.

7.5 En cas de non-paiement des sommes facturées à l'échéance, une indemnité forfaitaire de 10 % sur les sommes impayées est due de plein droit et sans mise en demeure préalable, avec un minimum de 125 € au-dessus de tous intérêts et qui peut occasionner tous frais, frais de recouvrement ou frais de justice.

ART 8. Droit applicable - règlement des litiges

8.1. Toutes les offres, tous les contrats et toutes les obligations qui en découlent sont exclusivement régis par le droit belge.

8.2. Tous les litiges sont exclusivement de la compétence des tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Gand, division de Gand.

ART 9. Promotions et actions temporaires

9.1. Promotion du chapeau
Au cours des mois de janvier et février 2025, pour tout achat sur www.indufarm.com, un chapeau Indufarm sera offert. Ce chapeau sera ajouté lors de la gestion de la commande, soit automatiquement, soit manuellement par l'un de nos collaborateurs.

Conditions :

Le total de la commande doit être égal ou supérieur à 250 € (hors TVA) au moment de la commande.
La commande doit être passée entre le 1er janvier 2025 et le 28 février.
Le chapeau sera livré après livraison de votre commande

9.2. Action de bourse

Description succincte :

Pendant la foire Agri Flandres 2025, chaque client qui passe une commande recevra un bon d'achat de 10 % de la valeur totale de cette commande à dépenser sur l'ensemble de la gamme de produits d'Indufarm, à l'exclusion de la liste mentionnée plus loin. La principale condition est qu'il s'agisse de produits que vous, le client, n'avez pas encore achetés.

Conditions :

Valable uniquement pour les commandes enregistrées entre le 10/01 et le 30/01 de l'année 2025. Donc également valable pour les clients qui appellent par exemple les ventes internes, en ligne, ...
Si en ligne, valable uniquement pour les commandes sur www.indufarm.com
- Les premiers coupons de réduction seront fournis après la foire.
- Les commandes passées après le salon sont systématiquement traitées et vous sont attribuées en tant que client.
Exclusion de produits et/ou de services :
- Valable uniquement sur les produits, pas sur les services ou les projets
- Pas de revêtement, d'installations d'eau ou de systèmes de refroidissement cadavérique.
- Pas de produits connexes, à l'exception des PRODUITS DE CONSOMMATION tels que Huwa-San, Clorious2, ...
- La liste inclut, mais n'est pas limitée à :
  - Remon Remotectors
  - Pompes Prominent ou accessoires tels que DULconnex
  - Pompes Mixtron
  - Installations UVC
  - Générateurs solaires Bello
  - Adoucisseurs
  - Refroidisseurs de cadavres
  - ...